so jung

Сценическое имя: Мун Сук / Moon Sook / 문숙
Настоящее имя: О Кён Сук / Oh Kyung Suk / 오경숙
Профессия: актриса
Дата рождения: 19 мая 1954 года
Место рождения: Янджу, Южная Корея
Рост: 162 см
Вес: 46 кг
Знак зодиака: Телец
Агенство: SSGG Company

썸웨이

Страна: Корея
Год: 2020
Жанр: романтика
Серии: 6 серии по 10 мин.
Канал: tvND
Русские субтитры: Solomon

Голос тишины
Voice of Silence
Sorido Eobsi
소리도 없이

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Тип: полнометражный фильм, 100 мин.
Жанр: драма, криминал
Режиссёр: Хон Ый Джон / Hong Ui Jung
Озвучка: Колобок,RealFake

Настоящее имя: Пак Соль Ми / Park Sol Mi / Bak Sol Mi / 박솔미
Профессия: актриса
День рождения: 3 января 1978 года
Место рождения: Иксан, Чолла-Пукто, Южная Корея
Рост: 170 cм
Вес: 49 кг
Группа крови: B (III)
Знак зодиака: Козерог
Агенство: Fantagio Corp.

Сценическое имя: Сон Чжи Хё / Song Ji Hyo / 송지효
Настоящее имя: Чон Сон Им / Chun Sung Im / Cheon Seong Im / 천성임
Профессия: актриса, модель, телеведущая
Дата рождения: 15 августа 1981 года
Место рождения: Пхохан, Кёнсан-Пукто, Южная Корея
Рост: 168 см
Вес: 46 кг
Знак зодиака: Лев
Группа крови: А
Агентство: Creative group ING

Восстановитель душ
Soul Sovereign / Soul Mechanic
영혼수선공

Страна: Корея
Год: 2020
Жанр: психология, медицина
Серии: 16 серии по 70 мин.
Канал: KBS2
Режиссер: Ю Хён Ги / Yoo Hyun Ki
Сценарист: Ли Хян Хи / Lee Hyang Hee
Русские субтитры: Solomon, АрхиАзия, WTF
Русская озвучка: HighHopes, STEPonee, SoftBox

Имя: Сон Ок Сук / Song Ok Sook / 송옥숙
Профессия: актриса
День рождения: 14 августа 1960 года
Место рождения: Южная Корея.
Рост: 162 cм
Вес: 48 кг
Группа крови: A (II)
Знак зодиака: Лев
Агентство: Great Company

1 ночь и 2 дня Сезон 1
1 Night 2 Days Season 1
1N2D
1박 2일

Страна: Южная Корея
Год: 2007
Канал: KBS
Тип: тв-шоу, 243 эпизода по 70 мин.
Жанр: комедийное шоу
Русские субтитры: Diana, JUNGBRAHIMOVIC KINGDOM
Добавлено: 22 эпизод (русские субтитры)

Jung Hae In's Travel Log / Jung Hae In’s Walking Report
정해인의 걸어보고서

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Канал: KBS2
Тип: тв-шоу, 8 эпизодов по 60 мин.
Жанр: телешоу
Английские субтитры: нет
Русские субтитры: White and Black
Добавлено: 7 эпизод

Бессмертная Песня 2
Immortal Song 2

Страна: Южная Корея
Год: 2011
Канал: KBS
Тип: тв-шоу, ?? эпизодов по 80 мин.
Жанр: музыкальное шоу
Английские субтитры: PikeYenny, DevilSlob, KBS World
Русские субтитры: BELOVED ONNIESubs, SUJUhandroz, Mellifluous, HottestGroup, TORIji, JAM, SHINHWA CHANGJO, Bears, CUBES7BOYS, Beautiful, White & Black,
Добавлено: 559 эпизод (русские субтитры)
192 - 202 эпизоды (английские субтитры)

Позднее цветение / Я люблю тебя
Late Blossom / Love You
爱你
그대를 사랑합니다

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2012
Жанр: романтика
Серии: 16 эпизодов по 55 мин.
Режиссёр: Yoon Yoo Hae
Канал: SBS
Русские субтитры: Green Grass
Русская озвучка SoftBox

4 Reasons Why I Hate X-Mas
Keuriseumaseuga silheun ne gaji iyu
크리스마스가 싫은 네 가지 이유

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: романтика, комедия
Серий: 6 серий по 16 мин.
Канал: Naver TV Cast
Перевод: Be Mine, BLACKBERRY
Русская озвучка: KiraiMedia, SoftBox

Дело вкуса / Personal Taste / Kaeinui Chwihyang
Kae In's Taste / Gae In's Taste / Gae-in-eui chwi-hyang
개인의 취향 / 个人取向

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2010
Жанр: романтика, комедия
Серии: 16 эпизодов по 65 мин.
Режиссёр: Son Hyung Suk, No Jong Chan
Канал: MBC
Русские субтитры: Альянс
Русская озвучка: BTT-TEAM, GREEN TEA

Позволь мне растаять / Растопи меня нежно
Let me melt / Please Melt Me / Melting Me
Nal Nokyeojweo / 날 녹여줘

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: романтика, драма, фантастика
Серий: 16 серий по 70 мин.
Канал: tvN
Русские субтитры: Азалии, Baddest Females
Русская озвучка: STEPonee, SoftBox, Храм Дорам

Bring The Soul The Series
브링 더 소울 : 다큐 시리즈

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: документальный
Серии: 6 эпизодов по 30 мин.
Перевод: COMEBACK, Wings

Сок джунглей
Jungle Juice
Jeonggeul Jyuseu
정글쥬스

Страна: Южная Корея
Год: 2002
Тип: полнометражный фильм, 99 мин.
Жанр: криминал, комедия
Режиссёр: Jo Min-Ho
Перевод: русская озвучка от "Колобок"

The Society Game
소사이어티 게임

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Канал: tvN
Тип: тв-шоу, 12 эпизодов по 80 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Английские субтитры: нет
Русские субтитры: FABULOUS, Safinn Ermilord

너의 노래를 들려줘

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: романтика, драма
Серии: 16 серий по 65 мин.
Канал: KBS2
Режиссёр: Ли Чон Ми / Lee Jung Mi
Русские субтитры: Азалии
Русская озвучка: SoftBox

Dummies and Their Prison Life
호구들의 감빵생활

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Канал: tvN
Тип: тв-шоу, 26 эпизодов по 85 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Русские субтитры: Good Will

Boojatjib Adeul
부잣집 아들

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Жанр: семейный, драма
Серии: 100 серии по 32 мин.
Канал: MBC
Режиссер: Чхве Чхан Ук / Choi Chang Wook
Русские субтитры: Chenderella
Русская озвучка: SoftBox Kumao Group

Национальный неплатеж / День национального банкротства
Sovereign Default's Day
Gookgaboodoui Nal
국가부도의 날

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Жанр: бизнес, триллер
Тип: полнометражный фильм, 114 мин.
Студия: CJ Entertainment
Режиссер: Чхве Гук Хи / Choi Gook Hee
Русские субтитры: Zipper
Русская озвучка: Храм Дорам